{"id":22697,"date":"2018-07-04T10:48:16","date_gmt":"2018-07-04T08:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.tornum.com\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/"},"modified":"2018-09-28T14:04:56","modified_gmt":"2018-09-28T12:04:56","slug":"infiintare-de-filiala-in-thailanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/","title":{"rendered":"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda"},"content":{"rendered":"

Furnizorul suedez de sisteme de gestionare a cerealelor Tornum \u00ee\u0219i extinde prezen\u021ba interna\u021bional\u0103 prin \u00eenfiin\u021barea unei filiale \u00een Thailanda. Compania are sediul central la Bangkok \u0219i deserve\u0219te clien\u021bi din \u00eentreaga Asie de Sud-Est. V\u00e2nz\u0103rile sunt realizate fie prin distribuitori, fie prin v\u00e2nz\u0103ri directe c\u0103tre clien\u021bii finali.<\/em><\/p>\n

Compania Tornum este deja prezent\u0103 pe mai multe pie\u021be din afara Suediei. Cu toate acestea, filiala din Thailanda va fi prima \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een afara Europei pentru companie.<\/p>\n

\u201ePe pie\u021bele \u00een care suntem prezen\u021bi actualmente avem o pozi\u021bie de pia\u021b\u0103 puternic\u0103. Suntem binecunoscu\u021bi pentru produsele noastre de \u00eenalt\u0103 calitate, nivelul \u00eenalt al serviciilor noastre \u0219i abordarea noastr\u0103 inovatoare. \u00cen ultimii ani, am observat un interes cresc\u00e2nd pentru produsele noastre din partea clien\u021bilor din afara Europei. \u00cenfiin\u021barea unei filiale \u00een Thailanda este urm\u0103torul pas logic pentru noi \u00een efortul nostru de a deveni unul dintre principalii furnizori globali ai industriei cerealiere. Cu aceast\u0103 filial\u0103 ne vom dezvolta \u0219i mai mult capacit\u0103\u021bile de deservire a clien\u021bilor din aceast\u0103 parte a lumii \u0219i sper\u0103m c\u0103 num\u0103rul clien\u021bilor interesa\u021bi de produsele noastre va cre\u0219te\u201d, a declarat Per Larsson, CEO al Tornum.<\/p>\n

Filiala din Thailanda va fi condus\u0103 de dl. Narongsak Tabyam. Dl. Tabyam are o bogat\u0103 experien\u021b\u0103 \u00een industria de prelucrare a alimentelor. \u00cenainte de a se al\u0103tura companiei Tornum, dl. Tabyam a condus regiunea Indochina pentru compania american\u0103 John Bean Technologies. Pe l\u00e2ng\u0103 dl. Tabyam, compania va angaja o persoan\u0103 localnic\u0103 pentru asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103.<\/p>\n

\u201e\u00centr-o prim\u0103 faz\u0103, urm\u0103rim oportunitatea de a converti sisteme de usc\u0103toare discontinue \u00een sisteme controlate continue, oferindu-ne experien\u021ba \u00een uscarea \u0219i r\u0103cirea cerealelor. Clien\u021bii vor beneficia de cea mai \u00eenalt\u0103 calitate a produselor \u00een combina\u021bie cu o mare eficien\u021b\u0103 energetic\u0103 la capacitate optimizat\u0103. Oferta noastr\u0103 le va pune la dispozi\u021bie clien\u021bilor un cost total al propriet\u0103\u021bii foarte sc\u0103zut. \u00cen viitor, ne vom extinde oferta pentru a include proiectarea de instala\u021bii complete, la cheie, de gestionare \u0219i depozitare a cerealelor\u201d, a declarat Narongsak Tabyam, Area Manager SEA la Tornum.<\/p>\n

Tornum a finalizat deja unele instala\u021bii \u00een Asia de Sud-Est \u0219i are o rela\u021bie solid\u0103 cu una dintre cele mai importante companii cerealiere din regiune. \u00cen viitor, Tornum dore\u0219te s\u0103 dezvolte aceast\u0103 rela\u021bie, precum \u0219i s\u0103 v\u00e2nd\u0103 sisteme complete clien\u021bilor din regiune.<\/p>\n

\u201eAsia de Sud-Est este una dintre cele mai dinamice regiuni din lume, cu o industrie cerealier\u0103 \u0219i a furajelor aflat\u0103 \u00een cre\u0219tere rapid\u0103. Exist\u0103 o tendin\u021b\u0103 continu\u0103 de consolidare \u00een industria cerealier\u0103 \u0219i companiile de top cer echipamente de produc\u021bie de \u00eenalt\u0103 calitate \u0219i fiabile. Suntem \u00eencrez\u0103tori c\u0103 echipamentele pe care le livr\u0103m \u00eendeplinesc aceste cerin\u021be, a\u0219adar suntem bine pozi\u021biona\u021bi pentru a furniza solu\u021bii complete acestui tip de clien\u021bi\u201d, a mai spus Per Larsson, CEO al Tornum.<\/p>\n

Tornum a efectuat vizite la clien\u021bii din regiune \u0219i feedback-ul de la clien\u021bi referitor la gama de produse a fost foarte bun. Clien\u021bii au fost impresiona\u021bi \u00een special de ma\u0219ina de r\u0103cire \u0219i de usc\u0103toarele cu Control inteligent al usc\u0103toarelor (IDC). Controlul inteligent al usc\u0103toarelor permite accesul de la distan\u021b\u0103 la usc\u0103torul pentru cereale de pe orice dispozitiv conectat la internet (telefon mobil, tablet\u0103, computer). Datorit\u0103 acestei tehnologii revolu\u021bionare, clien\u021bii Tornum pot prelua controlul \u0219i pot optimiza procesul de uscare. Aceast\u0103 solu\u021bie ofer\u0103 \u0219i posibilitatea de a c\u0103uta erori \u00eentr-un usc\u0103tor pentru cereale de la distan\u021b\u0103, de ex., depanarea din Suedia a unui usc\u0103tor pentru cereale care este instalat \u00een Thailanda.<\/p>\n

Pentru mai multe informa\u021bii: Per Larsson CEO Telefon: +46 703 \u2013 899 119 E-mail:\u00a0per.larsson@tornum.se<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tornum va \u00eenfiin\u021ba o filial\u0103 \u00een Thailanda pentru a valorifica tendin\u021ba de cre\u0219tere rapid\u0103 a pie\u021bei.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tornum va \u00eenfiin\u021ba o filial\u0103 \u00een Thailanda pentru a valorifica tendin\u021ba de cre\u0219tere rapid\u0103 a pie\u021bei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tornum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-04T08:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-28T12:04:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www2.tornum.com\/uploads\/2017\/12\/narongsak-tabyam-and-per-larsson.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefan Brax\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefan Brax\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/\",\"name\":\"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-04T08:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-28T12:04:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/0210b274b763d7a8d3d8bde8533a7877\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/\",\"name\":\"Tornum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/0210b274b763d7a8d3d8bde8533a7877\",\"name\":\"Stefan Brax\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb9499d08e4d9761f4c268534a528281?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb9499d08e4d9761f4c268534a528281?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefan Brax\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum","og_description":"Tornum va \u00eenfiin\u021ba o filial\u0103 \u00een Thailanda pentru a valorifica tendin\u021ba de cre\u0219tere rapid\u0103 a pie\u021bei.","og_url":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/","og_site_name":"Tornum","article_published_time":"2018-07-04T08:48:16+00:00","article_modified_time":"2018-09-28T12:04:56+00:00","og_image":[{"width":1287,"height":750,"url":"https:\/\/www2.tornum.com\/uploads\/2017\/12\/narongsak-tabyam-and-per-larsson.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stefan Brax","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Stefan Brax","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/","url":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/","name":"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda - Tornum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2018-07-04T08:48:16+00:00","dateModified":"2018-09-28T12:04:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/0210b274b763d7a8d3d8bde8533a7877"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/nyheter\/infiintare-de-filiala-in-thailanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cenfiin\u021bare de filial\u0103 \u00een Thailanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/","name":"Tornum","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/0210b274b763d7a8d3d8bde8533a7877","name":"Stefan Brax","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www2.tornum.com\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb9499d08e4d9761f4c268534a528281?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb9499d08e4d9761f4c268534a528281?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefan Brax"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25137,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22697\/revisions\/25137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.tornum.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}